2006年 12月 17日
年末の宿木売り |
ポーランドでは年末になると市場などで宿木が売られます。
感覚的には日本で正月に玄関に掲げる「お飾り」のようなものでしょうか、幸運を託す物と聞いています。
昨日は小学生ぐらいの子が、お父さんと一緒にワゴン車に一杯積んで来て売っていました。
実際に生えている宿木については こちらを ご覧下さい。
なお市場では ツリー用の木も 沢山ならんでいました。
感覚的には日本で正月に玄関に掲げる「お飾り」のようなものでしょうか、幸運を託す物と聞いています。
昨日は小学生ぐらいの子が、お父さんと一緒にワゴン車に一杯積んで来て売っていました。
実際に生えている宿木については こちらを ご覧下さい。
なお市場では ツリー用の木も 沢山ならんでいました。
by wasitaka
| 2006-12-17 19:41
|
Comments(2)
門松、お飾り、あれ??おもちのは何て言うんでしたっけ???
日本のお正月が懐かしい><
うちは、祖父母がまだ若い頃は両親も一緒に年末におもちを
ついて、お飾りを作ってました。いい思い出だなー。
にしてもこの男の子、かわいいなー^^
日本のお正月が懐かしい><
うちは、祖父母がまだ若い頃は両親も一緒に年末におもちを
ついて、お飾りを作ってました。いい思い出だなー。
にしてもこの男の子、かわいいなー^^
0
Commented
by
wasitaka at 2006-12-18 04:21
>ともみさん、お餅の場合は飾りを含めて「鏡餅」というのではないでしょうか。
自分の家でお餅をついてお飾りを作るというのは、今では本当に贅沢なことになってきているのでしょうね。
私も我が家では餅つき機ぐらいしか経験は無いのですが、
帰国したらお飾りぐらいは作れるようになるつもりです。
自分の家でお餅をついてお飾りを作るというのは、今では本当に贅沢なことになってきているのでしょうね。
私も我が家では餅つき機ぐらいしか経験は無いのですが、
帰国したらお飾りぐらいは作れるようになるつもりです。