2008年 06月 07日
サクランボ1kgで5zl |
サクランボが出回ってきました。
これは少々酸っぱさが強めですが、値段がこの通り1kgで5zl(約240円)ですから文句なし。
去年は5月上旬に霜が降りて各種農産物に大きな被害がでてしまいました。
そのためイチゴやサクランボ、リンゴ、梨などのポーランドの特産物の値段が高かったのですが今年は気候も良く、エネルギー価格などの高騰にもかかわらず、安くて美味しいものを提供してくれています、感謝、感謝。
そしてこのサクランボをカメラに収めたら隣のオヤジが 俺の商品も写してくれ と言っています。
これは少々酸っぱさが強めですが、値段がこの通り1kgで5zl(約240円)ですから文句なし。
去年は5月上旬に霜が降りて各種農産物に大きな被害がでてしまいました。
そのためイチゴやサクランボ、リンゴ、梨などのポーランドの特産物の値段が高かったのですが今年は気候も良く、エネルギー価格などの高騰にもかかわらず、安くて美味しいものを提供してくれています、感謝、感謝。
そしてこのサクランボをカメラに収めたら隣のオヤジが 俺の商品も写してくれ と言っています。
by wasitaka
| 2008-06-07 16:40
|
Comments(4)
Commented
by
さっちー
at 2008-06-07 23:20
x
うわーーー。これが、ポーランドの6月のさくらんぼなんですね?!
これなら、お腹いっぱい食べられますね。すっぱさ強めで、からだにもよさそうなかんじですね。こちらでは、すいかと、アメリカンチェリーがよく出回るようになりました。でも、アメリカンチェリー、ちょこっと買うと、すぐに1000円ですからね(しくしく)。すいかは1個2500円。それでも切り分けられて売られているものもあり、すこし味わうにはそれで十分です。
これなら、お腹いっぱい食べられますね。すっぱさ強めで、からだにもよさそうなかんじですね。こちらでは、すいかと、アメリカンチェリーがよく出回るようになりました。でも、アメリカンチェリー、ちょこっと買うと、すぐに1000円ですからね(しくしく)。すいかは1個2500円。それでも切り分けられて売られているものもあり、すこし味わうにはそれで十分です。
0
Commented
by
wasitaka at 2008-06-08 17:57
>さちーさん、一度は6月のポーランドを楽しんで見て下さい。
果物類はもちろんのこと、ホワイトアスパラも楽しめます。
アパートメントホテルであれば電子レンジなどの調理器具も一式揃っていて、1泊あたり1万円以内で泊まれます。
今の生活から物価高で高湿度、高温の日本に戻るのを少しばかり躊躇ってしまいます。
果物類はもちろんのこと、ホワイトアスパラも楽しめます。
アパートメントホテルであれば電子レンジなどの調理器具も一式揃っていて、1泊あたり1万円以内で泊まれます。
今の生活から物価高で高湿度、高温の日本に戻るのを少しばかり躊躇ってしまいます。
Commented
by
すぬ
at 2008-06-09 04:56
x
写真の駄菓子のハコの黄色がかわいいです。ポーランドでお菓子を買いました。スーパーで売っている何でもないビスケットやクッキーがおいしかったです。4種類のクッキーが並んだA4くらいの大きさの箱は、ふたがなくて、段ポールでできていて、その素朴なかわいさが気に入り、分解して平にして持ち帰りました。今、私の部屋でまた元の形に戻って、淡い黄色のcolorと、ポーランド語の筆記体で書かれた、おそらく「クッキー」とかいう意味の単語で、私を和ませています。
Commented
by
wasitaka at 2008-06-10 03:31
>すぬさん、市場でもこのような素朴なお菓子の専門店があって、ビスケットやらクッキーやら、ダンボールに入って売られていて、こんな風景は楽しくなりますよね。
しかも箱を持ち帰られたのでは、いつでもその雰囲気に浸れますね。
しかも箱を持ち帰られたのでは、いつでもその雰囲気に浸れますね。